L'etichettatura degli imballaggi non può essere gestita come un'attività isolata o puramente formale. Per essere davvero conforme, l'informazione deve poggiare su dati affidabili relativi alla composizione del packaging, ai suoi componenti, alla loro separabilità e alle modalità di gestione del fine vita. La complessità aumenta quando l'imballaggio è articolato, composto da più elementi o soggetto a frequenti modifiche.